San Antonio asks Ye to refrain from singing about Hitler, selling swastika shirts at July 4 concert